人言不可畏怎么翻译?

绯村剑心

永久居民

Rank: 6 Rank: 6

UID: 26458
帖子: 1123
阅读权限: 70
性别: 男
在线时间: 76 小时
注册时间: 2008-3-19

1^# 大中小发表于 2008-3-29 03:24 只看该作者

人言不可畏怎么翻译?

不知是不是

People will not talk//
No fear of incurring gossip//
Gossip is not a fearful thing//

TOP

宝灵裘

我叫肥裘

后院长老

Rank: 8 Rank: 8

UID: 16221
帖子: 6385
阅读权限: 150
性别: 女
在线时间: 354 小时
注册时间: 2007-7-7

灌水之星社区人气章

2^# 大中小发表于 2008-4-21 22:50 只看该作者

Criticisms should not be feared.

http://flybowling.blog.sohu.com/

TOP

宝灵裘

我叫肥裘

后院长老

Rank: 8 Rank: 8

UID: 16221
帖子: 6385
阅读权限: 150
性别: 女
在线时间: 354 小时
注册时间: 2007-7-7

灌水之星社区人气章

3^# 大中小发表于 2008-4-21 22:51 只看该作者

http://tran.httpcn.com/ 这个蛮好用的～

http://flybowling.blog.sohu.com/

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

版块跳转

---------------------------------------------------------------------------------------
本论坛所有文章为会员所发布,会员拥有该内容的所有权力及责任,转载时请注明出处!
站务管理员:我心飞翔 QQ:12012805(请直奔主题) 有害信息举报电话 15914350818
拒绝任何人以任何形式在本论坛发表与中华人民共和国法律相抵触和有损学校声誉不属实的言论!
粤ICP备06054096号　茂名市公安局网警支队备案: 4409813060501

Processed in 0.186509 second(s), 8 queries, Gzip enabled.

人言不可畏 怎么翻译?

人言不可畏 怎么翻译?

人言不可畏怎么翻译?

人言不可畏怎么翻译?