发新话题
打印

《变形金刚》来华不“变形” 140分钟一刀未剪

《变形金刚》来华不“变形” 140分钟一刀未剪

6 i* m  M+ s, a: G8 v( N2 P/ H# y3 ]
) i$ C/ B; v- }. g
       对于那些喜欢看好莱坞原版影片的观众而言,这恐怕是最好不过的消息了:7月11日,《变形金刚》将登陆内地,140分钟的内容一刀不剪。# }% l2 p- H, b/ N, D

% v- F% L4 p7 X
' _  I( ~* F# N5 r  F& L# ?5 x
# Y2 x. E/ X5 F1 S" Z
/ G0 G# g' l$ T* C; C7 A

3 N+ ?2 L' \2 W      真人造型的“变形金刚”是影片的最大卖点
- h* _8 `+ g' z/ Y$ {# I! Q
  记者从该片的中国发行方中影集团获得消息,该片目前已在北京电影制片厂完成全部配音,拷贝制作也已经完成,现在只等着7月11日上映了。
% v; y2 R% _" e$ m0 B! \/ `' }  外国影片在内地上映因为片长或色情、暴力等原因,往往有不同程度的删减,而《变形金刚》的原版时长140分钟,特技宏大但并无血腥镜头,审片人员也考虑到视觉上的连贯性,因此决定不动毫发。5 v; Q# h* s1 P1 j
  昨天,该片已提前美国一周在台湾上映。从媒体报道的影迷反应来看,几乎所有的评论都是正面的,大力称赞电影特技炫、动作精彩,绝对是今年暑期不容错过的影片。
! ~% _; E; d7 O3 n4 A) b" W2 D. F+ R; l0 a/ n! q2 Q+ y7 j
  据悉,《哈利·波特5》原本是准备在7月中上映的,为了避免和“变形金刚”正面相撞,只好退到了8月中上旬。7 D( V% C7 p- C. u9 `8 n/ L3 j
  《变形金刚》改编自上世纪80年代的畅销漫画,1983年被改编成电影。此次新版以“真人”造型归来,最大卖点就是特效。该片由好莱坞两大顶级动作导演联手,史蒂芬·斯皮尔伯格任制片人,其代表作是《世界大战》等;导演是迈克尔·贝,《珍珠港》、《绝地战警2》都是他的作品。
1 t6 u% ~0 A" m$ w  美国时间6月27日,该片在洛杉矶举行了盛大首映,迈克尔·贝在接受采访时说,这部影片1.45亿美元的投资几乎全都用在了打造“变形金刚”的特效制作上,“年轻观众是我们的主要标。

TOP

不知大家以前看的 变形金刚是 普通话版的还是白话版的. G4 s: i' N. ^- ~- P

4 f! a: ^' S' \% K# y+ i, s我看的是白话版的
! V- v8 b( [+ N9 P/ Y; F+ F4 F, L3 [* G3 `0 K' g
所以还是习惯了叫  擎天柱为    柯柏文 ,呵呵
9 `# R  w8 ~$ u; d
7 {; U! p( [+ i4 @9 ?+ I+ c( v* C! @; |1 `( U9 K* b, Y
附 内地和香港译名对照 : r) r9 M" \) G4 f5 d& i& d
威震天 麦加登 % u' I  M2 u# j5 f( K% c6 X
红蜘蛛 星星叫
/ ?% Z3 S' }0 q! `9 F7 `惊天雷 雷公 8 ]4 B1 R! j; y* J! I! ~
闹翻天 天鸥
# Q2 B- x. x# V; q/ P4 j* X声波 音板
  A! i: f# Z  P+ J% B+ }& b震荡波 震波
. H4 x# ?5 L$ X; N* Q惊破天 格威隆
0 [7 ]3 s1 c/ S  C, J8 x机器狗 野犬
0 E9 A4 o' g; N' V% T迷乱 疯狂 ( a( i6 ]( v# y! w' u% ?
轰隆隆 雷响 ' C( ]) M% ?9 v
照相机 反射器 , U1 U) s6 r) a4 k/ |& f
弹片 子母弹
0 K2 d' K# q+ @( D; d大力神 破坏者 5 e$ r  ?! K2 P$ G
推土机 船头浪 0 ^8 Y4 W# q1 Y7 Y& w
吊钩 汉克
4 R5 i7 G8 m9 D% o, F搅拌机 万能胶 + S$ D5 C- R# j- h
清扫机 清道夫 . M8 a  S0 h# {# f  _6 \$ Y2 ~
铲土机 废铁 # o# Z6 ]8 F( C5 x9 c, c+ e% v1 Q
拖斗 小可
6 g$ w5 t2 g6 ~) v2 c+ j0 ?冲锋 突斯
5 v0 C# t' S2 I: U挽歌 戴治
8 L; ^6 `$ i: w' I" Q喷气机 罗渣 9 I+ I0 r5 n9 f# n& y* P# b  I
大火车 智慧魔星 * [6 M8 E4 V0 Z. t% H! F0 \
闪电 闪电 ; z7 e' Y3 Z8 ]" n
飞天虎 万能丧士
2 t2 s. @, E* v+ X飞虎队 冲锋党 6 Z0 M4 _: I4 K, E' B) @/ {
汽车大师 车主
+ P& }- o: F3 [- o3 S; i抢劫 迪士龙 ) L4 ]3 M2 j7 Y" A
封锁 死路 9 w4 y9 k; H  c, g5 J6 n
打击 死火
2 O, \0 e7 ?3 a- D莽撞 乱冲 2 V7 y1 K7 K& X1 p1 u' e1 F
混天豹 布斯达
: [/ n& h. G/ @, Z+ c战车队 战斗派
4 I6 i6 x) A( Z$ j& @7 r8 [混天豹 布斯达
; m2 ?3 B9 z, ^5 `( \  ]袭击 安史罗
4 Q; C1 w: j0 g- I爆炸 火爆
3 f8 x  I; j: m0 f旋风 维迪斯
9 B( n& B! F4 g吵闹 喧哗
9 E4 O1 O1 D. H: J诈骗 史云度
) q$ ]9 F6 @( B3 `
- `3 o$ w; V: f& m* `6 M
. J. o6 g9 y3 p$ ?' h) J+ K
: u  [' l( O( Q  W& g! g
3 [: d; q* T4 t
擎天柱 柯柏文 % ?# e1 G6 _4 u! m
飞过山 跳崖者 + A1 U& r' i' m
通天晓 马格斯 . r4 b; _0 i/ x4 w$ R- x. i( G: N9 }
充电器 追风者 7 G% {% v+ ~( ]6 f- s' Q8 ?4 C
鲁莽 夏发
6 T/ ~; T" P+ j: \7 J' u$ a9 c补天士 洛狄民
4 u" e* {: r9 m. b' Y大汉 布朗 5 L6 x2 T3 n5 ?, ]! z% F; D  I, m
变速箱 波段
- h6 P0 a' @: E0 a  z, s% O千斤顶 阿积
  C9 j2 [" f1 w0 D8 x探长 猎犬 . Z' n9 s& O9 K' ]5 ~- L
救护车 力捷 1 O. r! G" {9 Z5 t1 e, R
横炮 斯韦伯 7 p7 ~& ~5 f: X1 ^* q: ~
飞毛腿 闪电光
. T6 J) Q8 r8 \; _+ J警车 潜行兽
; n% I8 F, ~5 `) K8 C蓝霹雳 蓝光 * W, {. V7 i5 n, Z2 J9 i
开路先锋 机密战士
1 }' n" M" R& |. }+ T" C# e) M: [$ M7 o铁渣 火碳
. {. L3 T# I1 B嚎叫 哮叫 & i# O% G# V- [& F
飞标 飞扑
9 s. s$ R5 ^- F) s/ r消防车 火地狱
7 h# }& I& I' q红色警报 灭火车
  i' c7 {6 N0 w6 S, N8 v" e吊车 基夫
  V/ `; f& b6 i) D; ~) A* R滑车 荷斯 5 ^6 \5 E2 ?! k/ w! u. |
轮胎 吉斯
- T! j: A/ Y6 J录音机 拍子达
  n* _% {/ X" V2 H感知器 博士 0 J7 P/ \' _, c
大力金刚 庞龙 ! b0 g' T2 R; @6 P8 u$ ^
宇宙飞碟 宇宙客 8 U! Z; L! Y' V5 M/ t1 \
滑翔机 力基
7 p# a' o' b: j, K! |, ^$ d战戟 冲锋头
. e. n1 o; s8 H4 J浪花 海浪
6 r6 u" Q- _( _; t银剑 灰甲 ; X% e5 ?. q: E
飞行太保 飞空派部队 & T- w( M# e3 D: p# c. C3 n& V: |* m( ~
大无畏 超级战士
7 y9 }) E, _4 `% f弹弓 史宁
8 a" [- Q; k  ^# i! M4 l俯冲 天狄 1 p- w$ |* D1 f
急救员 大国手 - M4 W; F( \% a! S! E
大街 雷达威
8 ~5 ~! W9 \$ Z! X  `( I2 O车辙 巨多 0 j( K6 a3 T, F
守护神 保卫者
+ o" N0 l2 ]; I4 l4 P6 _" S, e敌无双 追捕

TOP

不是说给剪了二十分钟么

TOP

现在电驴上有得下载,我正在下
& X" Z$ \* U! G3 t' Q( A0 D  _! H1 H, i7 O: E: `+ M
不知道是不是真的,看完再说

TOP

系阿,我以前都系睇广州话版的
我系04计本2的毛毛,系6栋,我中意唱歌,录音噶,得闲稳我聊天拉,我QQ系50264686

TOP

发新话题
版块跳转 
Powered by Discuz! 6.1.0 © 2001-2007 Comsenz Inc.
---------------------------------------------------------------------------------------
本论坛所有文章为会员所发布,会员拥有该内容的所有权力及责任,转载时请注明出处!
站务管理员:我心飞翔 QQ:12012805(请直奔主题), 联系电话:13706661124
拒绝任何人以任何形式在本论坛发表与中华人民共和国法律相抵触和有损学校声誉的言论!
粤ICP备06054096号 茂名市公安局网警支队备案: 4409813060501

Processed in 0.085364 second(s), 8 queries, Gzip enabled.