& E5 m9 F5 N1 U& t+ t% Z【作品名称】 Fantasia/2000
3 ?& m, O' K+ @0 j6 j【中文翻译】 幻想曲２０００
% r2 U0 K% J9 S" O$ a【在美推出】 ２０００年１月１日（ＩＭＡＸ版本） ２０００年６月１６日（普通版本）
; X2 ]& F' r0 Z# i8 W; l
【片长时间】 约７５分钟
# b1 _/ r0 S0 }/ q1 g2 T【作品类别】 迪士尼第３８部经典动画，古典音乐合辑动画片
$ t, ]9 F* y5 y5 D9 y【特殊记录】 第一部使用ＩＭＡＸ技术制作的动画片
7 t. z: i6 y3 I z
( e5 x9 B9 E3 k$ N& Y) [【段落名称】
! F# O2 G9 l; S
本片有八段落，只有第六段是１９４０年版就有的︰
3 s( P: \. Q7 S- B
1.贝多芬：第五号交响曲（Symphony NO. 5）
% s1 t* }) w$ }
2.雷史毕基：罗马之松（Pines of Rome）
% V3 `4 c( P: F" x5 Y( s3.盖西文：蓝色狂想曲（Rhapsody in Blue）
I& }/ F- j( r4 F4.萧士塔高维契：第二号钢琴协奏曲快版（Piano Concerto NO. 2, Allegro, Opus 102）
: \% v6 ~& @" L) q# f* D5.圣桑：动物狂欢节（Carnival of the Animals）
3 E" r4 E1 ^: h
6.杜卡︰魔法师的学徒（The Sorcerer's Apprentice）
! B$ V+ X; P, d3 P, x7.艾尔加：威风凛凛进行曲（Pomp & Circumstance）
0 O i, F8 a4 d4 Z; T
8.史特拉汶斯基：火鸟组曲（Firebird Suite）
6 ^" j. g4 n/ B" W- F- ~
& A9 S6 d6 x4 D【内容介绍】
1 @9 m: k& h( @
本片是迪士尼第３部经典动画【幻想曲】的续篇，【幻想曲】是迪士尼１９４０年推出的一部古典音乐非剧情动画片，原本华特迪士尼打算每隔几年就重推出【幻想曲】新版，每次新增或移除一些段落，后来因为诸多因素此计画并未实行，直到了近几年，【幻想曲】续篇才正式开始制作，诚如华特原本的构想，续篇保留了１９４０年版的某些部分，又加入一些新的曲目进来。但本片在完工后，迪士尼作了一个内部试映，普遍认为以现今电影眼光来看感觉太长、步调也太慢，而且本片又有ＩＭＡＸ版本，如果一部ＩＭＡＸ电影太长的话，恐怕观众会看到头昏眼花大吃不消，所以迪士尼决定删掉一些１９４０年版本的旧段落，只保留旧版的一段“魔法师的学徒”（The Sorcerer's Apprentice）而已，如此一来【幻想曲２０００】的片长只有７５分钟，相较於１９４０年【幻想曲】的１２４分钟，实在是缩的可怕，然而迪士尼考量的是当今市场的取向，一部非剧情片的古典音乐动画电影而言，此一长度也许是比较能接受的长度。但同样本片也跟旧版一样，主要风格都是在表现画面与音乐相互契合的纯视听享受，六十年之间迪士尼动画的技巧进步许多，本片某些段落还运用了迪士尼近年来最引以为傲的电脑动画技术。另外在内容方面，不但保留了米老鼠主演的“魔法师的学徒”，并且连唐老鸭也主演了一个段落。本片也是第一部使用ＩＭＡＸ技术制作的动画电影，所谓“ＩＭＡＸ电影”就是一般俗称的超大萤幕电影，这需要在有特别设备的戏院观赏才能看出效果。迪士尼同时把本片制作成普通戏院版本以及ＩＭＡＸ版本，在２０００年１月１日先在美国推出的是ＩＭＡＸ版本，是在一些有特别设备的戏院才会上映，所以并不算是全美戏院一同联映，一直到２０００年３月２０日，【幻想曲２０００】的普通版才会在美国其他一般戏院推出。本片的ＩＭＡＸ版也在全世界各大城市作一巡回演出，当然，前提是该城市有适合演出ＭＡＸ版本的戏院，ＩＭＡＸ版在世界上演的地区有美国、加拿大、墨西哥、日本、香港、比利时、挪威、法国、瑞士、西班牙、德国、荷兰、英国、爱尔兰。
- M5 w* ]9 `9 r5 R* i5 Q5 J7 h
8 \$ J) \; R4 d/ s% i; I【作品画面】
6 e9 A7 S) ~9 }% k+ h1 I* ~
' b0 G1 G+ d4 h! r! g) Q; {% b" V# K7 t1 W- O' d* d+ p
【关联作品】
* F; c3 u9 h" l7 r# V* V
1940 - 幻想曲（Fantasia） 《经典动画》
* H, i, d+ M+ \2 ?
9 C9 B$ d2 ]( |3 M$ U【制作编导】
( U/ C$ a+ E _& f5 n1 L
本片是由 Donald W. Ernst 、Patricia Hicks 、David Lovegren 制片，Walt Disney 的侄儿 Roy Edward Disney 也参与担任执行制作之一。各段落分别由不同人执导，执导的包括 James Algar 、Gaetan Brizzi 、Paul Brizzi 、Hendel Butoy 、Francis Glebas 、Eric Goldberg 、Don Hahn。脚本则由 Carl Fallberg 、Irene Mecchi 、Perce Pearce 、David Reynolds 共同编撰。
$ u i" A7 i3 n% ^5 g0 \: o
$ A9 A# m0 Y. @' [【音乐制作】
# Y& @5 L$ ^" t& h. N3 w
大部分段落是由 James Levine 指挥 Chicago 管弦乐团演出，但是“Gershwin's Rhapsody in Blue”和“Dukas' The Sorcerer's Apprentice”两段则是由 Philharmonia 管弦乐团所演出。
" B$ g+ V5 W: K) Z# J7 }) X# U+ n" m7 j2 ^$ s0 X H1 j- k/ i' [
【相关发行】
2 U" }/ c- y$ W1 ?
本片的录影带和ＤＶＤ於２０００年１１月在美国发行，并有与【幻想曲】合装的特别版ＤＶＤ。本片的电影原声带则於１９９９年１１月在美国发行，并且还有推出所谓的“特别版”，只能在美国的迪士尼专卖店预购才能购买到，还是限量推出的。另外由於ＳＯＮＹ拥有ＩＭＡＸ戏院在世界各地的代理经营，所以本片的电影原声带在美国以外的地区几乎都是交由ＳＯＮＹ唱片来发行的。
