也找不到姻缘

爱一直闪亮

好像很久之前的歌了,哈哈

  

我都是在百度搜的

韩国歌
王的男人的主题曲

引用:

引用第31楼Clover于2006-05-01 12:00发表的“”:
爱一直闪亮

好像很久之前的歌了,哈哈

好听..值得下...

    

爱一直闪亮

谁的》？不知道哦   

You'll shine again

I know that you've been watching over me
You're up so high the brightest in the sky
You know that every night I pray my soul for you
Tomorrow won't be as blue

Oh girl I hope you can understand
That the song will always shine again
Now that you've found your way onto a better day

You'll shine again
You'll shine again
Give you strength and love to fight the days ahead
I see the light see a rainbow
See the beauty that's within you
You'll shine again
You are so beautiful

Oh girl I hope you can understand
That my love for you will never end
Now that you've found your way onto a better day

You'll shine again
You'll shine again
Give you strength and love to fight the days ahead
I see the light see a rainbow see the life
Ooh I promise you'll be there
There's no reason to be scared

You'll shine again
You'll shine again...
You'll find your life find your reason
Everything will be alright
For tomorrow just beginning of your life

姻缘--李仙姬    

韩文歌词：

약속해요 이 순간이 다 지나고 다시 보게 되는 그날
모든 걸 버리고 그대 곁에 서서 남은 길을 가리란 걸
인연이라고 하죠 거부할 수가 없죠
내 생애 이 처럼 아름다운 날 또 다시 올 수 있을까요
고달픈 삶의 길에 당신은 선물인 걸
이 사랑이 녹슬지 않도록 늘 닦아 비출께요

취한 듯 만남은 짧았지만 빗장열어 자리했죠
맺지 못한데도 후회하진 않죠 영원한건 없으니까
운명이라고 하죠 거부할 수가 없죠
내 생애 이처럼 아름다운 날 또 다시 올 수 있을까요
하고픈 말 많지만 당신은 아실테죠
먼길 돌아 만나게 되는 날 다신 놓지말아요

이 생애 못한 사랑 이 생애 못한 인연
먼길 돌아 다시 만나는 날 나를 놓지 말아요



翻译歌词：

做个约定 这瞬间完全过去后 重新能见面的那天
抛弃所有的一切 就站在你身边 就这样走过剩下的路
是叫做因缘吧 不能够拒绝吧
我生命中像那样美丽的日子 还能再次到来吗
在疲惫的一生的路上 这就是你的礼物
这份爱要经常擦擦晒晒不让它生锈

虽然见面短得像是醉酒一样 打开门闩坐在了座位上
就算没法有结果也不后悔 因为没有东西是永恒的
是叫做命运吧 不能够拒绝吧
我生命中像那样美丽的日子 还能再次到来吗
虽然想说的话很多 但你都是知道的吧
远道回来能见面的那天 不要再次放手了

这一生没能完成的爱 这一生没能完成的姻缘
远道回来重新见面的那天 不要放开我

姻缘
《王的男人》主题曲

yi su kei wu   yi su na ni   da ji na guo（眼波流转 嬉笑颜开 竹马相伴）
ta xi fo gei   tei nv guir naer（他昔相依 褪色成烟）
mo do go bo li go（蓦然回首从前）
ku te ga dei so so（繁华已经遥远）
na nv ge du   ka ni da guir（喃喃呢哝 可忆当年？）
yi yo ni   lo ku ha jo（一转眼 沧海桑田）
ho ku ha   su a lop jo（何苦念 曾否相恋）
nai sa gei   yi cho lo ma lian da lu na（难再现 一切已逝去 转身变）
do da xi wo   su i se ga yo（多情是苦 岁月似梦魇）
ku na ku   sa lai ku lei（可奈何 便是姻缘）
kang xi ni   co nu lin guir（看世人 蹉跎容颜）
yi sa la ni   nu su ji ya to ro（忆往昔苦 却是相依无间）
ne da ga ni   chew gei yo（你我只剩 来世缘）

chew na ne   man man nv   jia ba ji ma（匆匆行 漫漫路 悠悠山涧）
pi jiang yo ro   qia li ye jo（他昔相依 恰似昨天）
ma ji mo tan dei to（蓦然回首从前）
hu hei ha ji hang jo（何尝不忆当年）
yo mo nan gu   hop su ni ga（呐呐难言 你我之间）
mu yo ni   niala gu ha jo（拥有你 便是姻缘）
ho fu hai   su la ho jo（何苦却 难遂心愿）
na se gei   yi cho lo ma lv   da o na（难再现 一切已逝去 转身变）
do da xi o   su yi say ga yo（多情苦 岁月似梦魇）
ha dei ku   ma ma qi ma（可奈何 便是姻缘）
tan xi en   ha xi tei jo（看世人 蹉跎容颜）
men li to la   men na ge tui lv nui（梦里相见 回到过去岁月）
ta xi nuo xi   ma la yo（定下来世 的契约）
yi sa gei   mo ta sa la （一瞬间 便成姻缘）
yi sa gei   mo ta ni yo（一世缘 天上人间）
mo li do la   ta xi ma ma lv nai（梦里相约 说好来世再见）
na li nuo ji ma la yo（无论你我多遥远）

引用:

引用第37楼鬼鬼于2006-05-01 12:47发表的“”:
姻缘
《王的男人》主题曲

yi su kei wu   yi su na ni   da ji na guo（眼波流转 嬉笑颜开 竹马相伴）
ta xi fo gei   tei nv guir naer（他昔相依 褪色成烟）
.......

我最喜欢这个版本的翻译了
好凄美哦
下载地址：http://mp3.zhongsou.com/m?ty=8&a ... ;w=e21d4c9a1d7222f5

Fire Fly（A Teens）
http://mp3.zhongsou.com/m?ty=8&a ... ;w=9d866d019f2a30e0

  
觅到知音了

来
抱抱～

引用:

引用第40楼鬼鬼于2006-05-01 12:56发表的“”:
  
觅到知音了

来
抱抱～

你看了那些短片没有？？？
    

松隆子-梦之点滴

ai yori mo koi yori mo hayaku
anata ni deatta itazura ga
watashi no subete wo kaete yuku
koi ni ochite yuku...
deai wa kantan, ima doushite setsunai?
wakare kurikaeshi, hitowa ai wo motomeru
ikutsumo no yoru ni afureru namida kasanete
senaka awaseno futari hanareru? yorisou?
kono hoshi ni tadayoi tsuzukeru
anata to watashi ga meguriau
yubisaki ni ai wo kanjitara
kokoro hodokete yuku...
ooki na nami no you ni hukai umi mitai ni
huki nukeru kaze no you ni anata wo tsutsumitai
ai sareru tabi ni watashi ni natte yuku no
kooritsuita kokoro dakishime tokashite
nidoto awanai to kimeta toki
kono mune wa itamu no deshou ka
te no hira de ai wo mitsumetara
motto jiyuu ni nareru
tsutaetai motto kagirinai omoi wo
想要传达无限的思念
mou nanimo kamo ushinatte mo ii
失去什么都无所谓
kono koi ga subete kono shunkan nanika ga
这份爱是我的一切在这瞬间
umaretara kitto sore wa...
如果出现了什么那一定是…
akai hanabira mai ochiteku
红红的花瓣翩翩的飘落
aoi ha no ame no shizukutachi
绿叶上的雨滴
anata wo aishita yume no akashi
曾爱过你的梦的证明
asahi ni kiete yuku
在朝阳上消失殆尽
ai yori mo koi yori mo hayaku
与你相识的命运捉弄
anata ni deatta itazura ga
比爱情更快地
watashi no subete wo kaete yuku
改变了我的一切
futari ochite yuku...
坠入情网…
tsutaetai motto kagirinai omoi wo
想要传达无限的思念
mou nanimo kamo ushinatte mo ii
失去什么都无所谓
kono koi ga subete kono shunkan nanika ga
这份爱是我的一切在这瞬间
umaretara sore wa...
那是…

引用:

引用第41楼mooncake于2006-05-01 13:02发表的“”:

你看了那些短片没有？？？
    

好像没有哦   

超赶人的吗？

是很凄凉