广东技术师范学院后院社区's Archiver

技院男孩 发表于 2007-1-12 01:38

韩寒开骂,慢说与语文教育有关

[size=2]韩寒开骂,慢说与语文教育有关
swh&B/c n7U   *C8\5cXB?9l8y1u
  韩寒又开骂了,这回不是他惹别人,而是别人惹他。据韩寒自己讲,1月7日他收到一个包裹,里面装的是湖北一些名校联考的语文试卷,其中一道题目要求考生从新浪网某人博客中的一段话中挑出4个语法错误。那段话正是韩寒写的。(《上海青年报》1月10日)]b\:f8\QWC
  3wub(aS2O&sQc@
  韩寒的原文是这样的:“昨天我的车挂不上两档,今天维修后,问题还是存在,所以基本上一直用1档和3,4档在跑。但还好车速还是比较快,加上退出比赛的朋友帮我把车调的操控比昨天好了很多,所以名次还排在第3,领先了第4名一分钟。” 根据试题答案,“车挂不上两档”应改为“二档”,“一直用1档和3,4档在跑”中的标点应为顿号,“退出比赛的朋友帮我把车调的操控比昨天好了很多”一句中“操控”应该去掉,而“但还好车速还是比较快”中的“但还好”后应该加逗号。 *ZWLWK` N {@~
  Y1Zmt!{)i
  应该说,答案是十分正确的,谁也否认不了韩寒所犯的语法错误。正是因为他错了,而且被人以考试的方式指出了,所以韩寒才开骂了。骂惯了别人的韩寒这回开骂,原本十分正常的,个别专家也出来发话了,为他们一手培养出来的天才保驾护航,这就有些不正常了。
cCJ'{Y:U   
y#N['b,Utt   上海作家协会副主席、《萌芽》杂志主编赵长天是“新概念作文大赛”的主要策划者,也是韩寒的发现人。他虽没有看过韩寒的那篇博客,但他认为作家文字不符合语文考试要求,是很正常的事情。在赵长天看来,中学里学习的语言和文学语言是两码事,“前者是学生要打好语言基础,第一要求就是规范化;而后者则只要生动就可以,所以完全可以用倒装,用各种模糊的表达方式,但却不尽‘规范化’。”在赵长天看来,由于两种语言所承担的任务不同,所以就“很难说对和错”。 这个赵长天也靠可爱的,还没看到原文就可以评论了,这种评论是负责任的评论吗?况且,文学语言就可以例外地不需要“规范化”吗?如果是这样的话,学生还规范的语言来干什么?赵长天看起来没有把矛头对准中学语文教育,可是,他却将语文教育应负的责任给忘记了。X_S'\$t_rQ
  o(u f?N/ejL&I_
  而中学教育的所谓“规范化”要求,正是华师大中文系资深教授陈子善所深恶痛绝的。“文字是一个整体的东西,怎么能够将它拆解八块,一块一块地去分析呢?上语文课,让学生理解文字的整体意境就可以了,非要用‘规范化’的标准去理解,这又有什么意义呢?”陈子善告诉记者,作家文字的风格是神圣不可侵犯的,不能因为语文教育,而牺牲了作家的特有风格。这位陈教授说的已经够明确了,正是语文课的“规范化”才使作家的语言风格丢失了!照这位教授的说法,那么,老师怎样才能教会学生“理解文字的整体意境”,如果没有对文学的“规范化”教学,学生能够理解文字的基本意思吗?或者,学生写出来的文字,别人能够理解吗?
m0^7bH s1~   !yw!} k8_^3Q$L-V j-C'q i
  回想语文教育这些年来所得的非议, 现在却有点豁然开朗的味道了,有些专家认为现在的学生一句话都写不完整,语文教育没有教会他们说话,如今看来这是好事,因为这样的语文教育不会侵犯学生的语言风格!我们有韩寒为证啊,韩寒的错误正是因为韩寒没有受到语文教育的伤害!
~#v4r }4R*n m{ RK   
_8C#U.g4K   其实,错就错了,错误有什么可怕吗?语言没有规范化是绝不可能的,口头语言可以有错误,但书面语言就应该保持它的纯洁性,如果书面语言也可以乱来,那么中国文学永远走不向世界,因为作家文字风格起码是在语言规范化基础上的风格,很难想象,一篇语病百出的文章能够成为经典?况且,语文教育没有教学生只重风格不重规范的,因此,韩寒开骂,慢说与语文教育有关!8Ek;Ie2wC*v
  
7sSc+w({(A:|cC z c n [/size]

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.